Costa Senna lança Viagem ao Centro da Terra pela coleção Clássicos em Cordel

Além de convidá-los para o lançamento de mais um livro da coleção Clássicos em Cordel, da Editora Nova Alexandria, vou repetir parte do texto que escrevi para a apresentação desta obra que será mais um marco na carreira laboriosa do poeta cearense Costa Senna, aqui parceiro póstumo do grande escritor francês Júlio Verne:

Viagem ao Centro da Terra em linguagem de Cordel

Para quem acha que ficção cientifica e literatura de cordel não combinam, vale citar como exemplo o mais famoso folheto de todos os tempos, o Romance do Pavão Misterioso, escrito por José Camelo de Melo Rezende. Este cordel narra as aventuras do jovem Evangelista, que, a bordo de um aeroplano, o Pavão do título, rapta uma linda condessinha, Creusa, prisioneira do próprio pai, um conde perverso e orgulhoso.

A versão poética de Viagem ao centro da Terra se concentra na aventura do trio Lidenbrock, Axel e Hans. Da mesma forma que no romance, Axel é o narrador, ou seja, a história se desenvolve segundo o seu ponto de vista. Na segunda e terceira estrofes, ficamos sabendo que o ponto de partida desta aventura é uma casa localizada numa velha rua de Hamburgo, na Alemanha:

Na velha Rua do Rei,
Casa número dezenove,
Em Hamburgo, na Alemanha,
A idéia se desenvolve
E, só no final do livro,
É que tudo se resolve.

Ao cientista Lidenbrock
Esta casa pertencia.
Este voltou apressado,
O porquê ninguém sabia.
Vamos tentar descobrir
O que meu tio sentia.

Após uma discussão entre Axel e o tio, é encontrado o já citado pergaminho que possibilitará a Viagem do titulo:

No desenrolar do achado,
A cena foi nos contendo.
A gente não acreditava
Naquilo que estava vendo:
Símbolos incompreensíveis
Nele foram aparecendo.

O amor de Axel por Grauben, sua noiva, também mereceu destaque nesta adaptação:

Grauben era minha noiva
E a primeira namorada,
Toda cidade queria
Vê-la comigo casada.
Nosso casamento estava
Com a data já marcada.

A verdade é que, nos momentos mais difíceis da expedição, a lembrança da amada realimenta em Axel a esperança de sucesso, mesmo quando tudo parecia estar perdido. Ao final, superados todos os desafios, o poeta deixa claro que os sonhos só não se realizam para aqueles que deixaram de sonhar.

Programa de rádio web levará notícias e músicas da cultura popular ao internauta

Uma mistura de culturas populares durante a semana no Mix Cultural
Setembro 21, 2009
por Daniella Almeida

Informação, música e entretenimento. Esse é o Mix Cultural, o novo programa da rádio web Tô na Mídia (www.tonamidia.com.br), que estreia nessa segunda-feira, 21 de setembro, a partir das 11h.

Sendo o primeiro programa da linha cultural da rádio, o Mix Cultural promete levar ao internauta através do jornalismo cultural, informações de última hora sobre o mundo da cultura, sempre, intercalado com músicas de artistas populares consagrados tais como: Alceu Valença, Zé Ramalho, Geraldo Azevedo, Domiguinhos, Elba Ramalho e vários outros do gênero.

Com apresentação da jornalista e poetisa Daniella Almeida, de segunda a sexta-feira, das 11h às 12h, o programa Mix Cultural também revelará quadros de críticas culturais, dicas e entrevistas. “A informação cultural será prioridade no nosso programa. Levaremos notícias do teatro, cinema, literatura e muito mais para o público com muita interatividade”, revela a apresentadora.

Idealizado pelo humorista Chico Freitas, a rádio Tô na Mídia é febre na web por revelar bandas de todos os gêneros no mercado mundial 24h por dia. A interatividade é uma das principais características dessa rádio que preza pela a eficiência e qualidade que o público internauta exige, agora voltado à cultura popular.

Serviço:

Programa Mix Cultural- o melhor do popular regional

Apresentação- Daniella Almeida

Horário- segunda a sexta-feira das 11h as 12h

Acesso- www.tonamidia.com.br

e-mail- mixecultural@gmail.com

Confira o blog da Daniella Almeida

O Que é Que Cacá Quer?

Cacá Lopes, poeta, violonista e compositor, é um dos grandes divulgadores da literatura de cordel em São Paulo.

Autor de alguns folhetos, Cacá vem ganhando destaque pelo trabalho que faz nas escolas, promovendo sua produção e levando os clássicos do gênero, numa parceria vitoriosa com a Editora Luzeiro.

Dentre os folhetos que escreveu, destacam-se O Estrangeirismo, O Cordel do Trava-Língua e As Aventuras do Matuto Zé Ruela.

No bisaco de Cacá, ainda se pode encontrar O Pavão Misterioso, Os Cabras de Lampião, Coco Verde e Melancia, Juvenal e o Dragão, O Massacre de Canudos, Presepadas de Chicó e Astúcias de João Grilo e outros títulos consagrados pelo público.



Cacá é também autor de uma versão em cordel da Cinderela, de Perrault, pela Editora Claridade.

Contatos:

cacalopes2002@ig.com.br

Fone: (11) 2557 9344

'A Lenda do Saci-Pererê em cordel' é lançado pela Paulus

O livro infantil A Lenda do Saci-Pererê em cordel já está disponível no catálogo da editora Paulus. As ilustrações são de Elma. Para escrever o livro, pesquisei várias lendas envolvendo o personagem. Aquela em que se baseia o livro vem do folclore capixaba.

Trecho:

(...)

Passou o tempo e o Saci
Voltou àquela fazenda.
Parece que o danadinho
Vinha mesmo de encomenda,
Causando aborrecimentos,
Numa algazarra tremenda.

Ele amassava as panelas,
Sujava a casa todinha,
Misturava nas vasilhas
O açúcar com a farinha,
E ia embora sorrindo,
Pulando numa perninha.

A mãe aflita rezava
As orações que sabia,
Mas o moleque danado
Cada oração repetia,
Arremedando a mulher,
Que muito se aborrecia.

Todo dia o Saci vinha
Pulando, dando pinote,
Espantando os animais,
Sujando a água do pote.
Assim, os pais adotivos
Sofriam com o molecote.

(...)

Dados técnicos


Título: A lenda do saci-pererê em cordel
Catálogo: Infantojuvenil
Assunto: Contos
Ano: 2009
Autor(a): Marco Haurélio
Acabamento: grampeado
Formato: 21x27cm
Coleção: Mistura Brasileira
Número de páginas: 24
Editora: PAULUS
Edição: 1
Código de barras: 9788534929936
ISBN: 9788534929936

Abaixo um texto extraído do portal Resenhando.

 No dia 31 de outubro é comemorado o “Dia do Saci”, protagonista do livro A Lenda do Saci-Pererê em cordel

Com toda a magia da literatura de cordel, o autor conta que o Saci foi abandonado, mas, felizmente, foi encontrado por um casal que sentiu muita pena da criança magra e desprezada. Como se não bastasse, ela tinha uma perna só.

Era um menino faceiro,

Tinha olhos gateados

e a expressão que é própria

dos meninos levados,

mas nos bebês estes traços

às vezes não são notados.

Saci foi crescendo e aprendendo tudo rapidamente… mas após o seu batizado ele sumiu, retornando à fazenda onde cresceu, depois de muito tempo, para fazer o que ele mais gostava: algazarras! Amassar panelas, misturar açúcar com farinha na mesma vasilha e assustar os animais são alguns exemplos de suas travessuras prediletas. Depois de muito aprontar, descobriu-se que os poderes do Saci estão concentrados em seu inseparável gorro vermelho, que se for arrancado… adeus, algazarras!

Com linguagem criativa e um colorido contagiante nas ilustrações, a obra tem como objetivo preservar o mito do Saci, contado de geração para geração, além de servir como instrumento para promover, entre crianças e jovens, o interesse pela cultura e pelas raízes do nosso país.

A Lenda do Saci-Pererê em cordel pertence à renomada coleção Mistura Brasileira, cuja proposta é recontar histórias que construíram a identidade do Brasil, como Chico Rei, de Renato Lima, Foi quando a Família Real chegou…, de Lúcia Fidalgo, A terra sem males – Mito Guarani, de Jakson de Alencar, entre outros.

Marco Haurélio nasceu na Ponta Serra, município de Riacho de Santana, sertão da Bahia, em 1974. É considerado um dos grandes nomes da literatura de cordel e tem vários títulos escritos neste gênero poético. Pesquisador das tradições populares, reuniu variadas histórias da nossa tradição oral no livro Contos folclóricos brasileiros (PAULUS).

Elma nasceu em Recife e hoje mora em João Pessoa. Quando criança, costumava ir à escola onde sua mãe trabalhava e lá passava horas observando o carinho que ela dedicava ao ensinar crianças especiais. Há quatro anos vem ilustrando para crianças e mostrando um universo que ela aprendeu quando sua mãe, uma professora “especial”, começou a mostrar e ensinar-lhe o mundo das letras e cores.

Clique AQUI para adquirir a obra.

Atualização em 19/08/2015: Assista abaixo à animação feita a partir do livro para a série Livros animados, do Canal Futura. 

Terceiro encontro da Caravana do Cordel

Uma noite histórica

O terceiro Encontro da Caravana do Cordel, ocorrido no último dia 5 (véspera de feriado e dia de jogo da seleção brasileira de futebol) contou com um bom público (menor que o das datas anteriores, por razões óbvias, e ainda assim surpreendente).

O momento mais emocionante ficou por conta da homenagem ao poeta baiano Antônio Teodoro dos Santos (1916-1981). Marco Haurélio relembrou a trajetória artística do poeta, com quem afirmou ter uma dívida de gratidão. Maria Lúcia dos Santos, filha de Teodoro, deu um depoimento comovente e afirmou, surpresa, que não sabia que o pai ainda era tão importante. Mostrou um livro didático de história do Brasil no qual um trecho do livreto Vida e Tragédia do Presidente Getúlio Vargas estava reproduzido. Com Maria Lúcia vieram outros familiares do poeta.

Mas a Caravana teve outros grandes momentos: sob a batuta de João Gomes de Sá, revezaram-se no palco membros do Movimento, como Varneci e Nando Poeta, que lançaram, recentemente, o cordel Homossexualidade: história e luta, e Costa Senna, que mostrou sua nova composição, o aboio O Sobejo, e sua veia humorística, resgatando trechos do espetáculo Ria Até Cair de Costa.

Para quem gosta de boa música, Eufraudísio Modesto veio acompanhado da excelente cantora Márcia e do violonista Vinicius, que interpretaram o clássico Arrumação, de Elomar. Cacá Lopes mostrou porque veio para ficar no mundo cordelístico, e Moreira de Acopiara declamou seu premiado folheto O Nordeste é meu Lugar. Outros autores presentes foram Benedita Delazari, Cleusa Santo, Pedro Monteiro, Francis Gomes (de Suzano) e Cícero Pedro de Assis, que declamou seu poema O Suicídio. Ressalve-se também a presença do diretor da luzeiro Gregório Nicoló, de sua esposa D. Gilda, além das folheteiras Mazé, Lucélia e Everilda e do grande colaborador sann Mendes.

Fechando com chave de ouro, Evânio Matos, em grande performance teatral, recitou os versos do megaclássico A Chegada de Lampião no Inferno, de Zé Pacheco.

Caravana do Cordel homenageia Antônio Teodoro dos Santos

É o mundo do Cordel para todo mundo!”

A Caravana do Cordel, movimento criado por poetas populares nordestinos radicados em São Paulo, chega ao terceiro encontro prestando uma homenagem a um dos mais importantes cordelistas do Brasil. Antônio Teodoro dos Santos (1916-1981) foi o grande responsável pela consolidação da literatura de cordel em São Paulo, desde que publicou seu primeiro folheto pela editora Prelúdio (hoje Luzeiro) no início da década de 1950. É, com certeza, um dos campeões de vendas em todos os tempos, e o principal responsável pela consolidação de um parque editorial voltado para o cordel no Sudeste do Brasil. A homenagem, portanto, é mais do que merecida. No encontro, estará presente a filha do poeta, Maria Lúcia dos Santos, além de outros familiares e admiradores.



Na ocasião, serão lançados mais três cordéis, todos publicados pela editora Luzeiro: Encontro de Rui Barbosa com Castro Alves (de Antônio Teodoro); Homossexualidade: História e Luta (de Nando Poeta e Varneci Nascimento) e O Bandido da Luz vermelha (de Zé do Norte).

Presenças confirmadas de João Gomes de Sá, Varneci Nascimento, Cacá Lopes, Cleusa Santo, Benedita Delazari Nando Poeta, Costa Senna, Pedro Monteiro, Marco Haurélio e outros nomes da poesia popular escrita e cantada. Haverá, ainda, exposições de capas de folhetos e venda de CDs e cordéis de vários autores, estilos e épocas.



ESPAÇO CINECLUBISTA

RUA AUGUSTA – 1239

CENTRO – (METRÔ CONSOLAÇÃO)

05/09/2009 (SÁBADO) ÀS 19:00 h.

ENTRADA FRANCA

Viagem ao Centro da Terra em Cordel é lançado pela Nova Alexandria

Mais um Clássico em Cordel é lançado pela Nova Alexandria
.
Viagem ao Centro da Terra, de Júlio Verne, é o novo título da coleção Clássicos em Cordel, da editora Nova Alexandria. A cordelização desse importante romance de ficção científica foi feita pelo poeta cearense Costa Senna. As ilustrações são de Cristina Carnelós:

Abaixo, as primeiras estrofes deste que promete ser mais um sucesso dentro da vitoriosa Coleção:

Final de mil e oitocentos
Do ano sessenta e três,
Começava essa história,
Maio, era este o mês.
E esta vai acorrentar
A atenção de vocês.

Na velha Rua do Rei,
Casa número dezenove,
Em Hamburgo, na Alemanha,
A idéia se desenvolve
E, só no final do livro,
É que tudo se resolve.

Ao cientista Lidenbrock
Esta casa pertencia.
Este voltou apressado,
O porquê ninguém sabia.
Vamos tentar descobrir
O que meu tio sentia.

— Muito cedo pra jantar,
A boa Marta falou.
– Axel, se entenda com ele,
Veja o que o transtornou.
Aquela mulher amável
Assim me aconselhou.

Ele entrou no gabinete,
Gritou: — Axel, pode entrar!
Eu fiquei paralisado,
Sem jeito de caminhar.
Ele gritou novamente:
— Tenho algo a lhe mostrar!

Entrei, ele disse: — Veja
Que inestimável tesouro!
Com alegria falava:
— Isto vale mais que ouro!
Era um livro muito antigo,
Coberto com velho couro.

Meu tio, entre as funções
Que com orgulho exercia,
Era mestre em várias áreas
E em mineralogia
Era grande referência
Nos estudos que fazia.

(...)




Costa Senna é filho de Joaquim Raimundo da Costa e Raimunda Sena da Costa. Nasceu em Fortaleza, Ceará, no dia 30 de novembro de 1955.
Ingressou na arte no começo da década de 1980. Participou de várias manifestações culturais, atuando nas peças teatrais A noite seca, Deus lhe pague, Cigania e Luzidia. É um dos poetas pioneiros na utilização de temas ligados à educação na literatura de cordel. Publicou, entre outros, os seguintes folhetos:
Os atropelos do Português, É outra história, O doido, Carta a Jesus, Cordel da Matemática poética e a antologia Caminhos diversos – sob os signos do cordel.
Artista versátil, além de humorista, é cantor e compositor, tendo lançado os CD’s Moço das estrelas e Fábrica de Unir Versos (MPB) e Costa Senna em cena (poemas e humor). Em São Paulo, já se apresentou em inúmeras escolas e centros culturais divulgando o cordel e a cultura popular.

O Adeus a JotaBarros

(xilogravura de Klévisson Viana)

É com grande pesar que comunico o falecimento do artista popular
nordestino JOTABARROS, no dia 11/08/2009.

O cordelista e xilógrafo, natural de Glória do Goitá, foi um dos maiores expoentes da nossa Literatura de Cordel.

João Antonio Barros é autor, entre inúmeras obras, do clássico Lampião e Maria Bonita no Paraiso tentados por Satanás (Luzeiro Editora).

Sobre o seu falecimento, Fabiana Menezes, admiradora do poeta assim se expressou:

"Conheci o J.Barros dando uma palestra no Instituto de Artes da Unesp na disciplina de Folclore, em 1994.
Eu já gostava muito de gravura e cordel, e conhecê-lo foi muito especial.
Pouco tempo depois tive a felicidade de saber que eu trabalhava com um filho dele, Gustavo.
Hoje, J.Barros despede-se de nós, mas sua obra continuará referência para todos admiradores dessa arte."

Vida longa ao nome e a obra do nosso Jotinha.

À Ana Kelly, sua filha, e a todos os seus familiares os nossos mais sinceros sentimentos.

Vai poeta Jota Barros
Cantar na Mansão Celeste...
Parte, mas deixa com a gente
A sua arte inconteste
Pois você foi grande ícone
Da cultura do Nordeste.

Postado por Klévisson Viana em seu fotolog.

Presença de Raulzito no Cordel

O poeta popular e pesquisador Marco Haurélio concedeu uma entrevista ao jornalista Marcos Zibordi, da revista Caros Amigos, na edição especial que homenageia Raul Seixas.

Marco apontou influência da poesia popular na obra de Raulzito e, ao mesmo tempo, inventariou os cordéis inspirados na obra do cantor e compositor baiano.

A Caros Amigos Especial já está nas bancas.

Pedro Monteiro estreia na Literatura de Cordel

O poeta, ator teatral e agitador cultural Pedro Monteiro estreou com o pé direito na Literatura de Cordel, com o precioso folheto Chicó, o Menino das Cem Mentiras.

Pedro foi buscar inspiração nos contos populares para compor a célebre figura do mentiroso presente em todas as literaturas de todas as épocas.

E me concedeu a honra de ilustrar o seu livrinho, o seu arrecife de estreia:

Meu estimado leitor,
Peço aqui vossa atenção
Pra falar dum Coronel,
Um homem sem coração,
Que se rende a um menino,
Como segue a narração:

O Coronel atendia
Por nome de Nicanor,
Era um sujeito perverso
Do coração sem amor,
Que oprimia e matava
O povo trabalhador.

Aos berros ele dizia,
Batendo forte no peito,
Que o desígnio da morte
Era o seu maior feito,
E só quem ele queria
À vida tinha direito.

Do jovem ao ancião,
No chicote ele tratava,
E quando ouvia um não,
A sua ira aumentava,
Mesmo que fosse mulher,
Sem piedade a matava.

Como todos têm seu dia,
O Nicanor teve o dele.
Estando preocupado
Com um assunto que ele
Preferia nem lembrar
Para não se sujar nele.

Buscando descontração,
Mandou rodar a notícia,
Prometendo pagar bem
Pra quem, com muita perícia,
Fosse lhe contar lorotas,
Que não tivesse malícia

(...)



O folheto Chicó, o Menino das Cem Mentiras será lançado no dia 1º de Agosto, no Espaço Cineclubista da Rua Augusta, 1239, durante a segunda reunião da Caravana do Cordel.

Bem-vindo, Pedro!