Publicado pela editora Nova Alexandria, o famoso conto infantil Os três porquinhos, recontado em cordel por Marco Haurélio e ilustrado por Adriana Ortiz, trata de valores como amizade, cooperação e responsabilidade. Sem querer passar uma lição de moral, os pequenos leitores aprendem que há tempo para o trabalho e também para a diversão e a imprudência pode trazer sério risco, no conto simbolizado pela figura do Lobo. Tudo isso enriquecido pelas rimas e pela musicalidade da literatura de cordel.
O conto popular Os três porquinhos tornou-se conhecido graças à versão recolhida na Inglaterra pelo folclorista Joseph Jacobs (1854-1916) e publicada na obra Contos de fadas ingleses. Esta versão serviu de base para o desenho animado em curta-metragem dos Estúdios Disney, bem mais amena que o conto em que se baseou. A adaptação para o cordel, preocupada com o leitor de hoje, opta por um caminho diferente, respeitando a faixa à qual o texto de dirige: as séries iniciais do Ensino Fundamental. A estrofe de abertura e as que se seguem tratam do tempo da fábula, o tempo em que os bichos falavam:
Nosso mundo em outros tempos
Era mesmo diferente.
Havia muitas florestas
E rios de água corrente
Os animais conversavam;
Pareciam até gente!
Conta a Dona Carochinha
Que numa terra distante
Vivia um Lobo cruel,
Um animal arrogante,
Perseguindo os outros bichos,
Com uma fome incessante.
Não muito longe de onde
Aquele Lobo vivia,
Numa bonita cabana
Dona Porca residia
Com três filhinhos mimados,
Aos quais muito bem queria.
Na floresta os animais
Tinham medo desse Lobo,
Pois ele só respeitava
Outro bicho em todo o Globo:
Somente o feroz Leão,
Demonstrando não ser bobo.
(...)
Dados
Os três porquinhos em cordel
Texto: Marco Haurélio
Ilustrações: Adriana Ortiz
28 páginas
ISBN 978-85-7492-186-0
Nenhum comentário:
Postar um comentário