 |
| Catálogo FNLIJ 2020. Capa: Mariana Massarani |
Assim como ocorreu ano
passado, tive dois livros de minha autoria selecionados pela Fundação Nacional
do Livro Infantil e Juvenil (FNLIJ) para compor o Catálogo da Feira do Livro de
Bolonha, Itália, em 2020. São eles A
Jornada heroica de Maria, da editora Melhoramentos, e Contos e lendas da Terra do Sol, parceria com o escritor maranhense
Wilson Marques, da Paulus Editora.
A
jornada heroica de Maria é um romance de cordel baseado no famoso
conto do príncipe encantado em pássaro, cuja versão mais famosa é O papagaio do
Limo Verde, recolhido por Silvio Romero, ainda no éculo XIX. Foi ilustrado em
xilogravuras por minha companheira Lucélia Borges, um trabalho meticuloso, que
demandou alguns meses de trabalho e pesquisa.
Já Contos e lendas da Terra do Sol nasceu de uma ideia de Wilson
Marques, inspirada em outro livro de minha autoria, publicado pela Paulus em
2010, Contos Folclóricos Brasileiros.
Ilustrado por Robson Araújo, a obra reúne contos e lendas de alguns estados do
Nordeste, a Terra do Sol, com destaque para Maranhão e Bahia.
Os textos publicados no Catálogo FNLIJ podem ser lidos abaixo:
A jornada heroica de Maria
Marco Haurélio. Woodcuts by Lucélia
Borges. Melhoramentos. 62p. ISBN 9788506086438
This book, richly illustrated
with woodcuts referring to cordel booklets, presents a classic string poem
adapted for children. As in a fairy tale, the enchanted prince is a bird
(representation of the animal groom) and magical elements representing nature
arise interacting with the characters. (LW)
Contos e lendas da terra do
sol
Marco Haurélio and Wilson Marques. Illustrations by Robson Araújo.
Paulus. 184p. ISBN 9788534947039
Seeking to rescue tales and
legends from the Northeast of Brazil, Marco Haurelio (Bahia) and Wilson Marques
(Maranhão) collected stories that populate the popular imagination of the
Northeast. They had the effective collaboration of illustrator Robson Araujo,
who portrayed the colors of this region. Fear and amazement are evident in the
characters’ faces – men and animals. (NS)
Nenhum comentário:
Postar um comentário